Quello che gli stranieri non devono sapere

Quello che gli stranieri non devono sapere

13 Febbraio 2019 0 Di admin1

Su un autobus romano ho trovato affisse le “Condizioni generali di trasporto del servizio pubblico”. Un testo diviso a blocchi in italiano e in inglese. Ma con mia grande sorpresa mi sono resa conto che non tutto il testo in italiano è tradotto in inglese. Forse alcuni condizioni sono valide solo per gli italiani? Oppure il traduttore ha interrotto il lavoro a metà?

Condizioni di trasporto